Migrating edge network providers